据《慕尼黑晚报》最近更新的消息，拜仁的戴尔在上周对阵霍芬海姆的比赛中，不幸被对方球员不慎踩到了右手，导致骨折。这一意外事件让他的健康状况受到了严重的影响。

对于这位英格兰后卫的伤势情况，目前尚无明确的定论。尽管他是否已经为拜仁踢了最后一场比赛仍是个未知数，但他的新东家摩纳哥显然不希望他参加即将到来的世俱杯。考虑到他的伤势，参加这样的比赛无疑会对他的恢复造成更大的负担。

尽管最初戴尔并没有明确反对参加世俱杯，但现在他更倾向于在转会之前与家人共度一个较长的假期。这样的决定可能也是考虑到自己的身体状况，需要在摩纳哥季前训练开始前有足够的时间进行恢复和安顿。

对于拜仁来说，戴尔的伤势无疑是一个不利的消息。作为球队的重要一员，他的缺席将对球队的实力造成一定的影响。然而，我们也希望戴尔能够尽快恢复健康，回到赛场，为球队贡献自己的力量。

总的来说，这次意外事件对戴尔的个人职业生涯和拜仁的比赛都带来了不小的影响。我们期待他能尽快康复，并希望他在未来的比赛中能够再次展现出他的实力和技巧。